Herr, Jesus Christus, unser Gott, 
Du bist der Weg, die Wahrheit und das Leben. 
Du hattest Gefallen daran, mit deinem Diener Joseph zu reisen 
und bist mit Lukas und Kleopas nach Emmaus gewandert. 
Dich selbst, Gebieter, bitte ich nun, 
auch mit mir, deinem Diener, zu reisen und mir den Weg zu segnen. 
Und wie deinem Diener Tobias sende auch mir einen Schutzengel, 
damit er mich leite und behüte und aus jeder Bedrängnis befreie. 
So lass mich diese Reise friedlich, gesund und glücklich vollenden und unversehrt zurückkehren, 
damit ich alle Tage meines Lebens deinen erhabenen Namen preise, 
des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. 

Amen.